日本代BID: ふるさと納税 京都市 【FILE】ダイニングテーブル(SHIP TABLE)

(商品ID:y-sf_3184403)
  • 日幣:5540000  (約:313564HKD)
  •  個
  • 全新
  •  
    金額:5540000

    (約313564HKD)

  •   您想知道購買此商品預估總價費用嗎? 
此參考翻譯(中文)功能是由baidu翻譯所提供,JapanChill不保證翻譯內容之正確性

■お礼品詳細
 ・サイズ:W240×D90×H71(cm)
 ・材:ウォールナット
 ・仕上げ:カシューオイル
 ・配送方法:常温
 ・提供元:京都市

■お申し込み・配送・その他
 ・発送時期:およそ3ヶ月後に発送いたします
 ・申込受付期間:通年
 ・配達外のエリア:離島
 ・寄付証明書の送付時期目安:申込完了日から2週間以内
STAR SHIPやBOAT、力強い波のイメージをデザインに取り込んだテーブル。
家族や仲間が集まるテーブルをパワースポットにという思いでデザイン。
家庭でもオフィスでもクリエイティブな思考になり、テーブルを囲んだ人達の喜びのエネルギーが融合、増幅するよう立体的に空間を作ります。
手作業でしか出せない造形のマイスターシリーズです。

■力強い波をイメージ

材:ウォールナット
仕上げ:カシューオイル

※組み立て式ではございません。
※完成品にて発送致しますので、ご購入前にあらかじめ搬入経路をご確認下さい。
※お手入れ方法やメンテナンス方法については同梱資料をご参照ください。
※サイズ違いやカラー違いをご希望の方はオーダーメイドチケットをご利用ください。
また、出品している家具以外の自社HPに掲載されている家具をご希望の際もオーダーメイドチケットをご利用くださいませ。

■FILE FURNITURE WORKS
「 FILE FURNITURE WORKS 」の家具たちは、京都の市内からほどよく距離を置いた自然豊かな靜原にある山間の自社ワークショップにて、熟練の職人の手によって、日々、命を宿しています。
単なる道具としてではなく、豊かさと幸せを感じさせてくれる命ある家具づくりを心掛けてまいりました。美しい造形と質感、空気感を大切に、ひとつひとつをアートワークと捉えた製作をしております。木目の流れ、美しさ、向き、幅、色を楽しんでいただけるようにこだわり抜いて『木取り』し、ひとつの家具につき最後まで一人の職人が真心を込めて仕上げています。
オリジナル家具制作工程は、『スケッチ』 → 『ミニチュア』 → 『モックアップ』 を経てから、『本製作』に入ります。
『本製作』の工程は、『荒木どり』 → 『一次木取り』 → 『分決め加工』 → 『仕上げ』 → 『サンディング』 → 『組み立て』 →『 塗装』。『仕上げ』は、木の良さを引き出し滑らかな手触りを出すために、何度も『水引』と『サンディング』を重ね、オイルは2回塗りをしております。
手作業によって削り出した完成品はずっと触っていたい木の感触と温もりが感じられます。だんだんと木の色合いが深まっていく経年変化も楽しみながら、家具を育て、生活にしっくりと息づいてくれる家具になることを願っております。

TOKYO SHOWROOM
住宅街にある住まいを兼ねた一軒家のショールーム。使いやすさを考えた収納やFILEの考える理想の暮らしを体感していただけます。
東京都大田区田園調布2丁目7-23
受付電話番号:03-5755-5011(水曜を除く10:00~18:00)
mail:[email protected]

KYOTO SHOWROOM
自社工場で製作するオリジナル家具を中心に、美しい造形と質感を大切に、心と暮らしを豊かにするインテリアアイテムを取り揃えています。
京都府京都市左京区下鴨西本町30 2F
受付電話番号:075-722-7524(水曜を除く10:00~18:00)
mail:[email protected]

※ご来店は、ご予約制とさせて頂いております。

このページは、提供元からの情報に基づき、作成・掲載をしています。
提供元の規格変更などに伴い、お礼品は、本サイト掲載の情報から予告なく変更となる場合がございます。
お礼品に関する義務表示事項(原材料、栄養成分、アレルギー情報、添加物など)については、お礼品到着後、お礼品の包装容器の表示ラベルをご確認ください。
お問い合わせ窓口など
こちらの返礼品についてのお問い合わせは下記となります。

対応窓口:京都市ふるさと納税コールセンター

受付時間:(平日)10:00〜17:00

電話番号:075-221-7765

メールアドレス:[email protected]


・京都府のふるさと納税のお礼品となります。
・特定の自治体に対し金銭を寄附することを目的としたサービスとなります。
・こちらは、寄附を行ったことへの謝礼として、その自治体が利用者に提供する物品またはサービスとなります。
・画像はイメージです。
・離島はお届けできません。
・こちらのお礼品は、当自治体以外にお住まいの方のみへのお届けとなります。当自治体にお住まいの方についてはお礼品をお受け取りいただけません。あらかじめご了承ください。

STAR SHIPやBOAT、力強い波のイメージをデザインに取り込んだテーブル。
家族や仲間が集まるテーブルをパワースポットにという思いでデザイン。
家庭でもオフィスでもクリエイティブな思考になり、テーブルを囲んだ人達の喜びのエネルギーが融合、増幅するよう立体的に空間を作ります。
手作業でしか出せない造形のマイスターシリーズです。

■力強い波をイメージ

材:ウォールナット
仕上げ:カシューオイル

※組み立て式ではございません。
※完成品にて発送致しますので、ご購入前にあらかじめ搬入経路をご確認下さい。
※お手入れ方法やメンテナンス方法については同梱資料をご参照ください。
※サイズ違いやカラー違いをご希望の方はオーダーメイドチケットをご利用ください。
また、出品している家具以外の自社HPに掲載されている家具をご希望の際もオーダーメイドチケットをご利用くださいませ。

■FILE FURNITURE WORKS
「 FILE FURNITURE WORKS 」の家具たちは、京都の市内からほどよく距離を置いた自然豊かな靜原にある山間の自社ワークショップにて、熟練の職人の手によって、日々、命を宿しています。
単なる道具としてではなく、豊かさと幸せを感じさせてくれる命ある家具づくりを心掛けてまいりました。美しい造形と質感、空気感を大切に、ひとつひとつをアートワークと捉えた製作をしております。木目の流れ、美しさ、向き、幅、色を楽しんでいただけるようにこだわり抜いて『木取り』し、ひとつの家具につき最後まで一人の職人が真心を込めて仕上げています。
オリジナル家具制作工程は、『スケッチ』 → 『ミニチュア』 → 『モックアップ』 を経てから、『本製作』に入ります。
『本製作』の工程は、『荒木どり』 → 『一次木取り』 → 『分決め加工』 → 『仕上げ』 → 『サンディング』 → 『組み立て』 →『 塗装』。『仕上げ』は、木の良さを引き出し滑らかな手触りを出すために、何度も『水引』と『サンディング』を重ね、オイルは2回塗りをしております。
手作業によって削り出した完成品はずっと触っていたい木の感触と温もりが感じられます。だんだんと木の色合いが深まっていく経年変化も楽しみながら、家具を育て、生活にしっくりと息づいてくれる家具になることを願っております。

TOKYO SHOWROOM
住宅街にある住まいを兼ねた一軒家のショールーム。使いやすさを考えた収納やFILEの考える理想の暮らしを体感していただけます。
東京都大田区田園調布2丁目7-23
受付電話番号:03-5755-5011(水曜を除く10:00~18:00)
mail:[email protected]

KYOTO SHOWROOM
自社工場で製作するオリジナル家具を中心に、美しい造形と質感を大切に、心と暮らしを豊かにするインテリアアイテムを取り揃えています。
京都府京都市左京区下鴨西本町30 2F
受付電話番号:075-722-7524(水曜を除く10:00~18:00)
mail:[email protected]

※ご来店は、ご予約制とさせて頂いております。

このページは、提供元からの情報に基づき、作成・掲載をしています。
提供元の規格変更などに伴い、お礼品は、本サイト掲載の情報から予告なく変更となる場合がございます。
お礼品に関する義務表示事項(原材料、栄養成分、アレルギー情報、添加物など)については、お礼品到着後、お礼品の包装容器の表示ラベルをご確認ください。
お問い合わせ窓口など
こちらの返礼品についてのお問い合わせは下記となります。

対応窓口:京都市ふるさと納税コールセンター

受付時間:(平日)10:00〜17:00

電話番号:075-221-7765

メールアドレス:[email protected]


・京都府のふるさと納税のお礼品となります。
・特定の自治体に対し金銭を寄附することを目的としたサービスとなります。
・こちらは、寄附を行ったことへの謝礼として、その自治体が利用者に提供する物品またはサービスとなります。
・画像はイメージです。
・離島はお届けできません。
・こちらのお礼品は、当自治体以外にお住まいの方のみへのお届けとなります。当自治体にお住まいの方についてはお礼品をお受け取りいただけません。あらかじめご了承ください。


事不宜遲,立即下單!