日本代BID: 【公式】セイファス ボディバッグ メンズ ヨーロッパデザイン×機能美を追求 ウエストバッグ ウエストポーチ 小さめ FARIE 通常モデル (Black)
(商品ID：liberflyer_bodybag-no1)
此參考翻譯(中文)功能是由baidu翻譯所提供，JapanChill不保證翻譯內容之正確性
「機能的でもダサいのはイヤだ。」というお客様の声を反映した、
ヨーロッパデザインをベース×実用性を追求した機能美ボディバッグ ウエストポーチ FARIEシリーズ。
【スマートで機能的なお出かけに】：ファッションに合わせやすいシンプルなスマートデザインなので、日常のちょっとしたお出かけから旅行、アウトドア、スポーツ、自転車、ツーリングなどに。ウエストバッグとしても。
【コンパクトなのに大容量】：500mlペットボトルや7.9インチのiPad miniが入る収納力、整理収納ポケット、高品質日本YKK製ジッパー
【使いやすさのその先へ】：突然の雨にも安心な撥水オックスフォード素材、サラサラした手触りで耐久性も高い点が特徴。 ベルトはサイズ調整自由に可能、持ちやすい取手付き
【独自のディテール】：サイズ：27cm×14cm×10cm、重さ：230g、素材＝撥水オックスフォード、裏面は蒸れにくいメッシュ素材
