日本代BID: 象印 ステンレスマグ 水筒 0.95リットル ブラック SM-VS95-BA 大容量 シームレスせん ワンタッチ オシャレ シンプル 保温 保冷 スポーツ ZOJIRUSHI
(商品ID：sunnetonline_sm-vs95-ba)
此參考翻譯(中文)功能是由baidu翻譯所提供，JapanChill不保證翻譯內容之正確性
■たっぷりほしい時の大容量950mLサイズ。
■使って実感！満足度97％の業界初「シームレスせん」
パッキンをはずして洗わなくていいから、「お手入れカンタン」＆「つけ忘れない」＆「なくさない」という声が多数！
■本体丸洗いOK
洗うパーツはたった3点だけ！
■汚れやニオイがつきにくい「ラクリアコート+(プラス)」
はっ水性が高く、表面がなめらかな本体内側のコーティングは、汚れや飲み物のニオイがつきにくいから、サッと洗えて毎日のお手入れラクラクです。
■高い保温・保冷力で飲み物の温度を長時間キープ
保温効力：95℃の熱湯が6時間後でも78℃以上 保冷効力：4℃の冷水が6時間後でも8℃以下
ステンレス真空２重のまほうびんだから保温・保冷力が高い！
飲み物の温度を長時間キープします。
■スポーツドリンクOK
サビに強いラクリアコート?（プラス）だからスポーツドリンク等の塩分をしっかりブロックします！
■水滴が飛び散りにくい「飛び散り抑制機構」
ふたが開ききる前にふたの内側についた水滴を落としてくれるから、デスク周りの書類も濡らしにくく安心です。
